Gocce di letteratura
a cura di Cristina Grassi e Paola Caruggi

Boy and Moon, Edward Hopper. Whitney Museum of American Art, New York
Sulla soglia delle vacanze estive, forse vi piacerà leggere di viaggi e di avventure nei mari e nelle terre lontane. Nei due libri che vi proponiamo, il viaggio esotico, reale o immaginato, non è che uno spunto pieno di fascino per invitarci ad andare oltre...
Buon viaggio con i nostri suggerimenti di lettura!
Gentiluomo in mare (Adelphi 2023) è un romanzo di Herbert Clyde Lewis, nato a Brooklyn da genitori ebrei di origine russa. Il libro, pubblicato nel 1937, racconta la storia singolare di un gentiluomo che vive in mare un'avventura inaudita, che si trasforma in un' odissea tutta interiore. Per lunghi anni il piccolo romanzo fu dimenticato ed il suo autore, sempre con l'acqua alla gola e sommerso dai debiti, cercò in ogni modo di affermarsi come scrittore. Provò a scrivere articoli, sceneggiature, racconti ed altri due romanzi. Morì nel 1950 nel Greenwich Village in circostanze misteriose. Gentiluomo in mare è riemerso solo di recente per essere tradotto con successo in vari paesi. Nell'autunno 2023, dopo la pubblicazione in Italia, è divenuto anche uno splendido audiolibro di Rai Radio 3 con la bella lettura di Maria Paiato.

Marco Rossari, traduttore e curatore, racconta a proposito della traduzione di "Gentiluomo in mare".
Disegnare il vento - L'ultimo viaggio del capitano Salgari (2011) racconta in forma romanzata gli anni torinesi di Emilio Salgari e allo stesso tempo la città sabauda di inizio Novecento, la Torino di De Amicis e dell'Esposizione Universale. Ernesto Ferrero (1938 -2023) scrittore colto e raffinato, lavorò con ruoli apicali in importanti case editrici. Ad N., il suo romanzo che descrive gli anni di esilio all'Elba di Napoleone Bonaparte, venne attribuito lo Strega nel 2000. A Torino, la sua città, visse per un periodo nella stessa casa in cui aveva abitato Salgari.
Qui potete ascoltare un breve ma intenso frammento che Ernesto Ferrero ha dedicato ad Emilio Salgari
Buona estate!!
home - libri - archivio libri - classici da rileggere - consigliati da voi - archivio foto - archivio newsletter - iscrizione alla newsletter - chi siamo